Iscriversi all'Università Italiana
Come uno studente straniero può iscriversi all'università italiana: dichiarazione di valore, apostille, portale universitaly.it. Scadenze e costi.
Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026
ℹ️ Cos'è e a chi serve
Gli studenti stranieri che vogliono iscriversi a un'università italiana devono seguire una procedura specifica che include la legalizzazione del diploma di scuola superiore ottenuto nel paese di origine. Il sistema italiano richiede che i titoli di studio stranieri siano riconosciuti tramite la "Dichiarazione di Valore" (o, per molti atenei, l'attestato CIMEA), rilasciata dall'ambasciata o consolato italiano nel paese di origine. Le domande di preiscrizione avvengono sul portale universitaly.it: le scadenze sono decise da ogni ateneo nel quadro delle procedure del MUR, quindi vanno sempre controllate sul sito dell'ateneo e su Universitaly. Per l'anno accademico 2026/27, il visto per studio va ottenuto entro il 30 novembre 2026.
✅ Requisiti necessari
- 1Diploma di scuola superiore conseguito nel paese di origine (maturità/baccalauréat)
- 2Almeno 12 anni di scolarità complessivi (in alcuni casi 13)
- 3Conoscenza della lingua italiana (test CILS, CELI, o corso di italiano)
- 4Passaporto valido
- 5Visto per studio, 50 € (da richiedere all'Ambasciata d'Italia a Dakar, tramite BLS)
📁 Documenti da preparare
- Diploma originale con apostilla (ottenuta nel paese di origine)
- Traduzione giurata in italiano del diploma
- Dichiarazione di Valore rilasciata dall'Ambasciata d'Italia a Dakar, oppure attestato CIMEA (accettato da molti atenei)
- Trascrizione degli esami sostenuti (pagella/transcripts)
- Passaporto valido
- Foto formato tessera
- Codice fiscale italiano
- Test di lingua italiana (per alcuni corsi)
👣 Passi da seguire
Scegli l'università e il corso
Ricerca le università italiane su universitaly.it. Verifica i requisiti di ammissione specifici per il corso di laurea scelto. Alcune università hanno test di ammissione (es. medicina, architettura, ingegneria). Controlla i costi delle tasse universitarie.
Ottieni l'apostilla sul diploma
Nel tuo paese di origine, fai apporre l'apostilla sul diploma originale dall'ufficio competente (in Senegal: Ministère des Affaires Étrangères). L'apostilla certifica l'autenticità del documento.
Ottieni la Dichiarazione di Valore (o l'attestato CIMEA)
Recati all'Ambasciata d'Italia a Dakar con il diploma originale + apostilla + traduzione. Richiedi la "Dichiarazione di Valore in loco". In alternativa, molti atenei accettano l'attestato CIMEA. Questo è il documento più importante: certifica che il tuo diploma equivale alla maturità italiana.
Fai tradurre i documenti in italiano
Il diploma e la trascrizione degli esami devono essere tradotti in italiano da un traduttore giurato. La traduzione deve essere asseverata.
Registrati su universitaly.it
Accedi a universitaly.it e compila il modulo di preiscrizione entro la scadenza fissata dal tuo ateneo (controllala su Universitaly e sul sito dell'ateneo). Carica tutti i documenti richiesti.
Ottieni il visto per studio
Se la preiscrizione viene accettata, richiedi il visto per studio (50 €) all'Ambasciata d'Italia a Dakar, tramite BLS. Porta la lettera di accettazione dell'università, i documenti finanziari e sanitari richiesti. Per l'A.A. 2026/27 il visto va ottenuto entro il 30 novembre 2026.
Arriva in Italia e completa l'iscrizione
Entrato in Italia con il visto di studio, contatta l'università per completare l'iscrizione formale. Richiedi il permesso di soggiorno per studio entro 8 giorni dall'arrivo.
💶 Costi
⏱️ Tempi di attesa
Preiscrizione su universitaly.it: controlla la scadenza del tuo ateneo. Inizio anno accademico: settembre-ottobre.
⚠️ Errori comuni da evitare
- Non sapere che serve la Dichiarazione di Valore (o l'attestato CIMEA) — senza questo documento l'università non può iscriverti.
- Non avere l'apostilla sul diploma originale — i documenti stranieri senza apostilla non sono riconosciuti.
- Aspettare troppo — le scadenze variano per ateneo: controllale su Universitaly e non aspettare l'ultimo momento.
- Non verificare il numero di anni di scolarità — alcune università richiedono 13 anni di scuola, non 12.
- Non fare il test di italiano — alcuni corsi richiedono una certificazione linguistica.
- Non richiedere l'ISEE per le agevolazioni sulle tasse — gli studenti con basso reddito possono pagare quasi zero.
Link Ufficiali
Hai trovato un'informazione non corretta?
Aiutaci a migliorare il sito — ogni segnalazione è preziosa
CANALE WHATSAPP UFFICIALE
Ndimbal ci say Documents Italiens
TAXAWU AI
Guide e aggiornamenti ogni settimana in wolof, francese e italiano. Gratis.
Segui il canale →